La simplicité et la pureté formelle de l'étagère Shelfish permettent de personnaliser le contexte sans le surcharger grâce à un effet mimétique jouant sur les transparences.